Kijan pou reyalize Objektif De-Kabòn nan

Pou reponn a chanjman klimatik, peyi mwen an te pran angajman solanèl tankou "fè efò pou atenn pik emisyon diyoksid kabòn nan lane 2030 epi fè efò pou reyalize netralite kabòn nan lane 2060". Nan rapò travay gouvènman an pou ane sa a, "fè yon bon travay pou atenn pik kabòn ak netralite kabòn" se youn nan travay kle peyi mwen an nan lane 2021.

Sekretè Jeneral Xi Jinping te mete aksan sou ke reyalize pik kabòn ak netralite kabòn se yon chanjman sistemik ekonomik ak sosyal laj ak pwofon. Nou dwe entegre pik kabòn ak netralite kabòn nan plan jeneral konstriksyon sivilizasyon ekolojik la, epi montre momantòm nan pran kontwòl fè ak tras yo, pou reyalize objektif pik kabòn nan lane 2030 ak netralite kabòn nan lane 2060 jan sa te prevwa.

Premye Minis Li Keqiang te fè remake ke rive nan pik kabòn ak netralite kabòn se bezwen transfòmasyon ekonomik ak amelyorasyon peyi mwen an epi repons konjwen a chanjman klimatik. Ogmante pwopòsyon enèji pwòp, konte plis sou mekanis mache pou ankouraje konsèvasyon enèji, rediksyon emisyon ak rediksyon kabòn, epi amelyore kapasite devlopman vèt!

Ki sa ki "pik kabòn" ak "net kabòn"?

Pik kabòn vle di ke emisyon diyoksid kabòn rive nan pi gwo valè nan listwa, epi answit antre nan pwosesis diminisyon kontinyèl apre yon peryòd plato, ki se tou pwen enfleksyon istorik emisyon diyoksid kabòn soti nan ogmantasyon pou rive nan diminisyon;

Netralite kabòn vle di diminye diyoksid kabòn ki emèt pa aktivite imen yo nan yon minimòm atravè amelyorasyon efikasite enèji ak sibstitisyon enèji, epi konpanse emisyon diyoksid kabòn atravè lòt mwayen tankou puits kabòn forè oswa kaptire pou reyalize yon balans ant sous ak puits kabòn.

Kijan pou reyalize objektif de kabòn nan

Pou reyalize objektif doub kabòn nan, efikasite enèji a ta dwe konsidere kòm yon pwen enpòtan pou atenn pik kabòn nan ak netralite kabòn. Respekte epi ranfòse travay konsèvasyon enèji nan tout pwosesis la ak nan tout domèn, kontinye diminye emisyon diyoksid kabòn nan sous la, ankouraje yon transfòmasyon vèt konplè nan devlopman ekonomik ak sosyal, epi bati yon modènizasyon kote moun ak lanati koegziste an amoni.

Reyalize objektif doub kabòn nan mande yon transfòmasyon vèt konplè nan devlopman ekonomik ak sosyal, ki enplike estrikti enèji, transpò endistriyèl, konstriksyon ekolojik ak lòt domèn, epi li ijan pou nou bay tout wòl dirijan ak sipò inovasyon syantifik ak teknolojik la.

Pou reyalize egzijans objektif doub-kabòn nan, li nesesè pou ranfòse kowòdinasyon politik yo, amelyore sistèm enstitisyonèl la, bati yon mekanis alontèm, ankouraje modènizasyon kapasite jesyon, sèvis ak sipèvizyon ekonomize enèji, epi akselere fòmasyon yon mekanis ankourajman ak kontrent ki fezab pou devlopman vèt ak ba-kabòn.